Propoziții conversaționale pe care le folosești la o întâlnire
Mă pot așeza langă dumneavoastră? – Darf ich mich zu Ihnen setzen? Călătoriți singur(ă)? – Reisen Sie allein? Sunteți căsătorit(ă)? – Sind Sie verheiratet? Vă găsesc simpatic(ă). – Ich finde Sie sehr sympathisch. Ești un scump/o scumpă. – Du bist echt süß. Aveți un plan pentru seara aceasta? – Haben Sie heute abend schon […]
Propoziții conversaționale în limba germană
A ierta: Poți să mă ierți? – Kannst du es mir verzeihen? Deja te-am iertat. – Das habe ich dir schon verziehen. N-o să-l iert niciodată. – Ich verzeihe es ihm nie im Leben. Mă iertați, dar.. – Verzeihen Sie, aber.. Învățătorul ne-a iertat cu tema pentru acasă. – Der Lehrer hat uns die Hausaufgabe […]
Propoziții conversaționale cu termenii început și sfârșit
Tu te afli în acest moment la începutul sau la sfârșitul unei situații? Propozițiile de mai jos te vor ajuta să te exprimi cât mai bine în limba germană în acele momente! 🙂 Început: De la bun început. – Von Anfang an. La începutul lunii viitoare. – Anfang nächsten Monats. La începutul anilor ’90. – […]
Propoziții conversaționale în limba germană
Foc: Foc! (Trageți) – Feuer! O să aprindem un foc. – Wir zünden das Feuer an. Stingeți focul. – Löscht das Feuer. Fierbeți la foc mic, amestecând din când în când. – Bei mäßiger Hitze kochen, ab und zu umrühren. Te joci cu focul. – Das ist ein Spiel mit dem Feuer. Bag mâna în […]
Curiozități despre Germania. Tu le știai?
Gradina Zoologică din Berlin este clasificată ca fiind cea mai mare din lume. Germania este un mare producător de automobile, vânzând peste 5 milioane de automobile în fiecare an. Din punct de vedere al cărților publicate, Germania se află pe primul loc cu aproximativ 94.000 de cărți în fiecare an. Din punct de vedere […]
Termenii ÎNCREDERE, SINCER, NOROC în propoziții conversaționale
Încredere: Consilierii lui cei mai de încredere. – Die Berater, die sein größtes Vertrauen genossen haben… Ai încredere în tine! – Vertraue dir selbst! Dacă ai încredere în tine.. – Falls du es dir zutraus… I-a zdruncinat încrederea în sine. – Das hat sein Selbstbewusstsein angeknackst. E foarte încrezut. – Er traut sich zu viel […]
Propoziții conversaționale despre familie în limba germană
Mamă: Ziua mamei. – Muttertag. Mama mea locuiește în… – Meine Mutter lebt in.. Ca mamă singură… – Als ledige Mutter.. E mamă a trei copii. – Sie ist Mutter von drei Kindern. Să-ți respecți tatăl și mama. – Du sollst deinen Vater und deine Mutter ehren. Ce mamă denaturată! – Sie ist eine Rabenmutter! […]
26 de propoziții conversaționale
Insista Nu insist. – Ich bestehe nicht darauf. Insist.– Ich bestehe darauf. Dacă insistați.. – Falls Sie darauf bestehen… Trebuie să insist să se ducă acolo. – Ich muss darauf bestehen, dass er hingeht. Voi insista să fiți punctuali. – Ich werde auf Pünktlichkeit bestehen. A insistat pe schimbarea datei. – Er beharrte auf Änderung […]
Propoziții conversaționale în limba germană
Apropia: Se apropie. – Steht vor der Tür. Mai aproape dinții decât părinții. ; Drag îmi e de tine, dar de mine mi se rupe sufletul de drag ce-mi e. – Das Hemd ist näher als der Rock. Se apropie niște geruri cumplite. – Es wird harter Frost erwartet. Apropiat: Data cea mai apropiată. – […]
31 de propoziții conversaționale
Aici: Uite-o aici.(poftim) – Hier (bitte). Vino aici. – Komm her. Așază-te aici. – Setz dich her. Momentan nu e aici. – Momentan ist sie abwesend/nicht da. E aici, la o aruncătură de băț. – Es ist ein Katzensprung. Am terminat de citit până aici. – Ich habe das bis hierher gelesen. Se plimbă încoace […]
