Proverbe în limba germană
Limba română este bogată în proverbe de tot felul, iar multe dintre acestea sună foarte bine în limba germană. Aveți mai jos o listă cu cele mai interesante proverbe: Besser spät als nie. – Mai bine mai târziu decât niciodată. Wer zuletzt lacht, lacht am besten. – Cel care râde la urmă, râde mai bine. […]
Limba germană în AUSTRIA și în GERMANIA. Care sunt diferențele?
Limba germană vorbită în cele două țări nu este identică. Există deosebiri mari în ceea ce privește pronunția, vocabularul, dar și gramatica. Puteți citi câteva dintre aceste diferențe mai jos: Există diferențe la folosirea propozițiilor: Austria: Ich fahre in der Nacht auf Sonntag. Germania: Ich fahre in der Nacht zu Sonntag. În fața numelor proprii se […]
Propoziții conversaționale în călătoriile cu autocarul
Aș vrea să călătoresc în această regiune cu autocarul timp de două săptămâni. –Ich möchte in dieser Region zwei Wochen mit dem Bus reisen. Aveți oferte speciale? –Haben Sie besondere Angebote dafür? Oferiți reducere pentru studenți? –Geben Sie Preisnachlaß für Studenten? Oferiți reducere pentru elevi? –Geben Sie Preisnachlaß für Schüler? Oferiți reducere pentru pensionari? –Geben […]
Produse de curățenie în limba germană
Mătură – der Besen Găleată – der Eimer Tacâmuri – das Besteck Brichetă – das Feuerzeug Desfăcător de sticle – der Flaschenöffner Masă de călcat – das Bügelbrett Fier de călcat – das Bügeleisen Stropitoare – die Gießkanne Bec – die Glühbirne Scară – die Leiter Oală – der Kochtopf Tirbușon – der Korkenzieher Burete […]
Propoziții conversaționale la ghișeul băncii germane
Unde este cea mai apropiată bancă? –Wo ist die nächste Bank? Aș dori să închiriez un cec de călătorie. –Ich möchte einen Reisescheck einlösen. Care este cursul zilei? –Wie ist der Wechselkurs heute? Aș vrea să ridic 400 de euro cu cartea mea de credit. –Ich möchte mit meiner Kreditkarte 400 Euro abheben. Am probleme […]
Propoziții conversaționale la ghișeu și în tren!
Aș dori un orar. (cu mersul trenurilor) – Ich hätte gerne einen Fahrplan. Aș dori să căătoresc cu trenul de la..la.. –Ich möchte gerne mit dem Zug von..nach…reisen. Cât costă biletul dus-întors? –Was kostet die Hin- und Rückfahrt. Când pleacă următorul tren? –Wann fährt der nächste Zug. Există reduceri pentru copii? –Gibt es Ermäßigung für […]
Propoziții conversaționale la cumpărături!
Unde găsesc un magazin de pantofi? –Wo finde ich einen Schuhladen? Doar mă uit. –Ich möchte mich nur umsehen. Aveți o periuță de dinți? –Haben Sie eine Zahnbürste? Cât costa asta? –Wie viel kostet das? Mi se pare prea scump. –Das ist mir zu teuer. Aveți ceva mai convenabil? –Haben Sie auch etwas Billigeres? […]
Propoziții conversaționale la coafor!
Nu putem risca atunci când vine vorba de părul nostru. Așa că, mai jos, aveți o listă cu cele mai importante lucruri pe care trebuie să le știți când ajungeți la coafor: Sunteți liber acum sau trebuie să-mi fac programare? –Sind Sie gerade frei, oder muß ich einen Termin vereinbaren? O spălare și […]
Lucruri mai puțin cunoscute despre Audi, BMW și Volkswagen. 3 companii germane de top!
Unele dintre cele mai dorite mașini din toată lumea sunt cele nemțești, atât pentru calitate, cât și pentru frumosul design. Audi, BMW și Volkswagen sunt printre cele mai dorite mașini germane. Dar știți totul despre ele? Mai jos avem o listă cu câteva lucruri mai puțin cunoscute despre acestea. Să le descoperim! 🙂 Audi: Slogan: […]
Propoziții conversaționale cu antonime!
Bunicul este bătrân, iar Gabi este tânăr. – Opa ist alt, aber Gabi ist jung. Această mașină este veche, iar aceasta este nouă. –Dieses Auto ist alt, und dieses Auto ist neu. O carte este groasă, iar cealaltă este subțire. –Ein Buch ist dick und ein Buch ist dünn. David este fericit, iar Paul este […]
