- Vă rog să anunțați poliția. – Verständigen Sie bitte die Polizei.
- S-a produs un accident. – Es ist ein Unfall passiert.
- De unde pot telefona? – Von wo aus kann ich anrufen.
- Chemați repede o ambulanță. – Rufen Sie bitte schnell einen Krankenwagen.
- Sunt victime în accident? – Gibt es Opfer in dem Unfall?
- Sunt numai răniți. – Es gibt nur Verletzte.
- Vă rog, trimiteți o mașină de remorcare. – Bitte schicken Sie mir einen Abschleppwagen.
- Puteți să depuneți mărturie? – Können Sie eine Aussage machen?
Infracțiuni și contravenții
- Ați încălcat regulile de circulație. – Sie haben gegen die Verkehrsregeln verstoßen.
- Arătați-mi, vă rog, permisul de conducere. – Zeigen sie mir bitte Ihren Führerschein.
- Arătați-mi, vă rog, asigurarea mașinii. – Zeigen sie mir bitte die Autoversicherung.
- Arătați-mi, vă rog, certificatul de înmatriculare. – Zeigen sie mir bitte den Fahrzeugschein.
- Permisul nu este valabil. –Der Führerschein ist nicht gültig.
- Centura de siguranță e obligatorie. – Der Sicherheitsgurt ist Pflicht.
- Ați trecut pe roșu. – Sie haben bei Rot nicht angehalten.
- Ați depășit limita de viteză. – Sie haben die vorgeschriebene Geschwindigkeit überschritten.
- Nu ați oprit la stop. – Sie haben bei Stop nicht angehalten.
- Ați depășit linia continuă. – Sie haben die durchgehende Linie überfahren.
- Aceasta este o zonă pietonală. – Das ist eine Fußgängerzone.
- Aici e sens unic. – Das ist eine Einbahnstraße.
- Traficul e limitat pe această stradă. – Es gibt Verkehrsbegrenzung in dieser Straße.
Sursă imagine: Google images
Articol de Mădălina Milea
